The Games are over, but the Olympic energy continues to flow through Plaine Commune. Between reinvested sports facilities, events and new uses for emblematic sites, the region is transforming its legacy into a driving force for dynamism. Competitions, free practice, meetings and festivities: here, the spirit of the Games lives on.